1;先翻译第一句:【原文】孔子曰:“生而知之者,上也;学而知之者早此竖,次也;困而学之,又其次也;困而不学,民斯为下矣。”【译文】孔子陆大说:“生来就知道的是最上等的;通过学习才知道的是次一等的;遇到困难才学习的又是次一等的;遇到困难仍然不学习的人是最下等的了?”【读解】这是根据天赋和学习态度来划分的四个等级。翻译第二句: 子曰:中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也 (孔扒迅子说:中等资质以上的人,可以告诉他深奥的道理;中等资质以下的人就很难让他了解深奥的道理。 2;回答你的问题: 这其间的相同之处是,都把天生的资质作为因材施教的标准! 我认为只是很不科学的,你想啊,有几个人可以向他孔圣人一样生而知之天资超绝呢?如果那样的话岂不是没有啥有作为的人,天下都是庸人了吗?我认为后天努力更重要! 请参考,满意请采纳,谢!
相关文章
-
子曰:“我非生而知之者,好古,敏以求之者也。”翻译
2023-09-13 12:09 阅读(633) -
文言文"我非生而知之者,好古,敏以求之者也"的翻译
2023-08-28 16:50 阅读(605) -
古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑而不从师,其为惑也,终不解矣
2023-08-18 17:44 阅读(569)
1 知之者不如好之者,好之者不如乐之者.是什么意思?
632 阅读
2 论语六则翻译 子曰:“知之者不如好之者,好知者不如乐知者。”
625 阅读
3 人非生而知之者,孰能无惑,是什么意思?
592 阅读
4 吾非生而知之者好古敏以求之者也翻译
661 阅读
5 知之者不如好之者好之者不如乐之者什么意思
643 阅读