Simone意思：原意是表示父母对子女的过分疼爱，后来比喻心甘情愿为人民大众服务，无私奉献的人。
读音：rú zǐ niú
引证：鲁迅《自嘲》：横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
翻译：横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓奉献。
例句：他在老百姓面前是勤劳孺子牛，在战友面前是宽宏大度的好兄弟，做蠢在敌人面前是威风凛凛的战士，在父母面前是听话孝顺的好儿子。
典故：春秋·左丘明《左传·哀公六年》
春秋时，齐景公是一个在位时间很长的国君。他一共有六个儿子，但他最喜爱的是小儿子晏孺子。
有一次齐景公和晏孺子在一起嬉戏，齐景公作为一国之君竟然口档仔里衔根绳子，让儿子牵着走。不料，儿子不小心跌倒，把齐景公的牙齿拉折了。他不仅不生气，还安慰儿子不要害怕。
齐景公临死前遗命立晏孺子为国君，大臣陈僖子私做主张，接回外逃的公子阳生立为新王。齐景公的大臣鲍牧对陈僖子说："汝忘君之为孺子牛而折其齿乎？而背之也！" （翻译：难道你忘了先王因为做孺子牛而崩落一颗牙齿的事吗？你这是背叛先王的遗命！）
阳生向鲍牧作揖说：“废掉一个国君，再立一个国君纯蠢陪的事，各国多得很。相国只要权衡是否合乎道义就行了，何必一定要什么先王遗命呢？”
鲍牧和群臣见陈僖子和阳生早有准备，府中也埋伏了武士，如果反对，势必身首异处。于是只得同意陈僖子的主张，一起歃血为盟，共立阳生为国君，是为齐悼公。他继位后，没多久便下令把晏孺子杀了。过了不久，他因为鲍牧曾反对立他为君，便也寻了个借口，把鲍牧杀了。
