Simonein duty, on duty, off duty, duty free的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、in duty：当值。
2、on duty：值班。
3、off duty：下班。
4、duty free：免税。
二、用法不同
1、in duty：指按道德和法律判裂饥的标准，一个人永远要尽的义务，强调自觉性。
2、on duty：道义上或法律上对他人的义务，强调强制性。也指因作出承诺而被迫履行的某种义务。
3、off duty：指任何义务、职责、责任或职务上所应尽的本分，强调对他人的责任。
4、duty free：指掘返因职务或职业关系去履行某源渣种职责。
三、侧重点不同
1、in duty：是职业所具有责任。
2、on duty：是职业轮班的义务。
3、off duty：是到点该下班了。
4、duty free：是不需要上税。
