您的位置首页百科知识

英文note翻译成中文是什么意思?

note的中文意思是笔记、便条

note 英 [nəʊt]  氏此铅   美 [noʊt]    

n. 笔记;便条;纸币;音符;票据;注解;音调歼好

vt. 注意;记录;注解

英文note翻译成中文是什么意思?

note的基本意思是“笔记,摘记”,指用来记录平时一些需要记住的事情的短小记录; 也可指为了通知某人某事而写下的“短小信笺”。“记笔记”可以说make a note (of),也可说take notes (of),后者更常见。

note也可指提醒人们对某事加以重视,即“注意”。note引申可指“照会”“评注,注扒空释”“暗示,含义”“做注释”等。

note还可作“纸币”解, in notes指“以纸币的形式”,介词in不可用其他介词代替,且notes须用复数形式。note后常可接介词短语、动词不定式或分词短语作定语。

扩展资料

近义词区分

一、letter,note,correspondence,message

这些名词均有“信”之意。

1、letter最普通用词,泛指一切形式的书信,尤指邮寄的信。

2、note指内容直截了当的短信或便条,正式或非正式均可。

3、correspondence集合名词,指全部来往信件。

4、message指书信、口信、电报等。

二、notice,note,mind,attend,remark

这些动词均含“注意”之意。

1、notice指对所见、所闻、所感的人或事作出的反应,侧重结果。

2、note语气比notice强,指不仅注意到,而且记录下来,侧重注意的认真与仔细。

3、mind指用心地去观察,了解某人或某物以达到某一目的,常用于命令句中。

4、attend一般用词,侧重专心于某事。

5、remark一般指经过思维活动而注意到。