Simone
以下都是安妮日记的段落，都不长：“我就像一只被折去翅膀的小鸟，在一片黑暗中飞翔，却碰在了囚禁她的笼子上。”“终于有一天，可怕的战争会结束。到时候我们又会是和其他人一样的人类而非仅仅是犹太人。我们不能够只是荷兰人或英国人或是其他国家的人，我们应当在此之外还永远是犹太人，而我们也愿意以这样的身份存在”。“1940年5月之顷棚后就很少有好日子过了。先是爆发了战争没多久宣布投降接连这就是德国人的占领，我们犹太人的处境变得十分艰难。连接发布的一条又一条的反犹太人条令完全限制了我们的自由。所有的犹太人必须佩戴一个黄色的星形标志。所有的犹太人必须交出自己的自行车。所有的犹太人禁乘坐电车。犹太人不准拜访基督徒人家。犹太人只准就读犹太学校。以及其他许多这样的法令。我们这也不许做那也不许做”。“我们的救助者，是他们使我们免入陷入灭顶之灾。我们从没听过一句我们是他们的麻烦的话，虽然事实上我们确实是...”“只要我还活着，能看雀大则到这阳光，这无云的天空,，我就不可能不幸福！”“1942年10月9日，我们的许多犹太朋友成群地被带走，盖世太保用运送牲畜的卡车把他们运送到威斯特伯克集中营，我们相信他们中的大部分将会被杀害……”“1944年2月3日，我已经到了无所谓生死的临界点，没有我地球照常运转……”“1944年7月15日，这真是一个奇迹，至今我还坚持我的信仰：尽管人们都有这样那样的荒谬和缺陷，但我坚信人们内心的最深处都是真正善良而美好的……”“你一定想听听我对躲起来过日子的想法。这个嘛，我只能说我还不是很清楚。我想我在这幢房子里永远不会觉得宾至如归，不过这并不表示我讨厌它。我们很像在一幢奇怪的公寓里度假”。“我不要像大多数人那样，过了一辈子，结果白活。我要有用，或者带给所有人喜悦，即使是我不认识的人。我希望在我死后，仍能继续活着！所以，我非常感谢上帝给了我这个天赋，我利用这天赋长进，并且表达我内心的一切”。“在当前这样的时代，的确很难，理想、梦想和宝贵的希望也在我们心中浮现，但只有被残酷的现实压碎。我没有把我的理想全都抛弃，也是奇事，那些理想看起来那么荒谬，那么不切实际。可是我仍然紧抱着它们，因为世界虽然这样，我还是相信人在内心里其实是善良仿态的”。
