巴适的板
巴适:好,同四川话“安逸”
的板:类似“的很”
即很好,很让人“爽”巴适的板只形容物体,一般不能说某人巴适的板。好像这和康定情歌没啥关系
其他四川方言:
1、“弯酸”:
是挖苦的意思,
比如“你弯酸别人嘛,”其实就是“你挖苦别人的意思”
2、“卡找腰”:
有点贬义的意思,意思是说你存心找事情、找茬,
比如:“你有点“卡找腰”哦,”
3、“火撒撒”:
形容一个人的性情不舒服正在冒火或者即将冒火,比如:
“我现在火撒撒的哦,不要惹我,”“看你火撒撒的,吃了火药啊?”
4、“凯爽”:
意思是说这个人比较耿直,办事情不拖拉,
比如扮汪:“今天我才认识了这个人,办事情不凯爽,”
5、“老猫儿”:
意思是妻游缺猜子的意思,和陕西的婆姨是表达一个意思。
比如:“我给大家介绍下,这位就是我的老猫儿,就是我的那口子,”
6、“打摞边鼓”:
表达一个人在三心二意,没有专心,比如:
“你看他嘛,在打摞边鼓,”就是说他没有专心,
7、“扎起”:
很容易理解,就是为别人而雄起,为了朋友两肋插刀,
比如:“今天这个事情你要扎起哦,,,”
9、“萨过”:
意思就是说这见事情已经过去了,结束了的意思。比如:
“今天就萨过了,就到这里,请到汇东大酒点吃饭,巴斯滕办招待。,”
10、“乌而麻杂“:
意思是浑水摸鱼相近的,或者是一个事情没有说清楚,没有整很明了,比如:
“他经常是乌而神型麻杂的,不可靠,”
“你不要乌而麻杂的哈,我和你没完哦,”