SimoneWhat you are 和 What are you这两个短语虽然构成的单词相同，但由于词语顺序不同，因此两个短语的意思和用法上都有区别，具体如下：
1.What you are其实是what are you 的陈述句语序的一个句子，它不能够独立成句。一般是用于从句中，如例句：
I don't know what you are talking now.我不知道你现在在说什么。
在这个例句中，what you are作为宾语从句的一个部分。后面接动词的ing形式。
2.What are you则是一个一般疑问句。常常用于陌生人之间的打誉桐招呼。其意思是“你是悄虚脊干什么的”。这个词语常用于询问对方职业，如例句：
Hi, what are you?嗨，你是做什么工作的？
这个例句中，what are you独立成句，其实就是等价于what's your job?
3.总的启渗来说，两个词的区别就是what you are可单独成句，表示询问职业。而what are you只是常常用于从句中的一部分，并不能单独使用。
扩展资料：
what：
1.pron.（用来询问某人或某事物）什么，多少； …的事物；
2.adj.…的（事物或者人）；
3.adv.（使用于感叹句中）；
4.int.（用来表示不相信或惊奇）； （用来表示未听清楚对方说的话）；
参考资料来源：百度翻译-what
