애인。
韩语中애인(爱人)的实际意思是恋人。
在韩国,有很多称呼伴侣的表达方式,比如:
1、如果男女双方都是热恋中,爱的死去活来, 可以叫 자기야(亲爱的)。
2、如果比较正常的话, 就会喊名字(不带姓的)。
3、如果很稳定了,撒娇的话,可以叫여보(老婆老公) ,可以男女互叫的称呼。
4、如果女生的年龄比男生小, 一般会叫오亩裤빠(哥哥)。
5、对其他人称呼自己的伴侣:남편(丈夫)、아내(妻子)。
扩展资料:
根据早期的历史记载,韩语的由来很不明确,一般都相信韩语由朝鲜人慢慢演变出来的。韩语的特点为声母谐调,文法和词汇上跟日语有著很少的关连,属乌拉阿尔泰语族。
二千年前,朝鲜半岛北部和满洲有著两种不同的语言。公元后七世纪中叶新罗帝国的掘起,那时朝鲜半岛的语文被新罗语文统一了。
公元后十世纪,一个新的皇朝迁都至半岛中间的「开城」,那时开城方言成了朝鲜的国语。十四世纪后期,新建立的朝鲜朝把首到迁到「汉城」,因为汉城跟开城接近的关系,语言上没有多大的变化。
汉字大约在公元前四世纪传入朝鲜半岛,大约公元后三世纪才流行。从那时候开始,韩语是用汉字来书写的。
那时候一篇文章里有些汉字表意,有些只表音而不表意,也可能整篇都是用中文写成的。从汉字传入开始,慢慢很多汉语词汇最代了本身的纯神判韩词汇。
但基於汉字是用来记录汉文而不是韩游耐改语,一般百姓又根本不懂得使用汉字和汉文,所以纪录韩语是一件很不容易的事。自从训民正音字母发明后,不能记录韩语的问题给解决了。但汉字一直都为学术界和政治界所采用,汉字为主的现象到了二十世纪才渐改变。
参考资料:百度百科-朝鲜半岛
参考资料:百度百科-训民正音