《阿凡达2水之道》剧情承接自初代的5年之后。曾经的地球残疾军人杰克·萨利,如今已经是潘多拉星球纳美族一方部族的族长,并且与爱妻娜塔莉共同育有一对可爱的儿女,日子过得平淡而充实。
一个清冷的雨夜,杰克忽然回想起他过运樱顷去的人类生活,那些来到潘多拉之前的日日夜夜。那个时候的地球,生态环境已经因为人类的种种破坏而濒临崩溃,各种大小天灾接连不断,必须依靠去外星强取豪夺各类资源才能勉强维持生存。
而潘多拉星球的宝贵矿产和自然资源,也旁陆许是能够挽救地球的重要力量,更是他们觊觎已久的对象。此时的杰克心里十分清楚,想要人类放弃征颂脊服潘多拉的计划是不可能的,必须随时保持高度的警惕。
大结局中,杰克无奈之下终于采取了最后的绝招,通过仪式将自己灵魂传导回原来的身体,孤身前往人类战舰,寻求和平解决两族争端的办法。几乎所有纳美人都认为这个计划完全不可行,杰克此行必定有去无回。
此时,杰克·萨利,这个前海军陆战队员,现今的部落首领,引用了一句古老中国的经典谚语:“我不入地狱,谁入地狱?”他知道自己无论有多么充分的理由,始终是人类的叛徒,那是没有办法回避的过去。这次与地球的接触,既是为了和谈,也是为了赎罪。众人听罢纷纷落泪。
影片最后,恢复人身的杰克·萨利乘坐的直升机缓缓升起,翠绿的草地上是守望他的爱人和子民,天空中则是巨大的人类母舰的身影。至于未来究竟会怎样,地球人能否与纳美人和平共处,那就是另一个故事了。