来日方长兄桥烂的意思是将来的日子还长着呢,表示事有可为消兄或将来还有机会。
【出自】:宋·文天祥《与洪端明云岩书》:“某到郡后,颇与郡人相安,日来四境无虞,早收中熟,觉风雪如期,晚稻亦可望,惟是力绵求牧,来日方长。”
【译文】:我到任后,与郡人相安无事,近来边境没有忧患,中熟早收,感觉风雪如期,晚稻也可望,只有这力量绵薄,将来的日子还长着呢。
【语法】:主谓式;作谓语、定语;表示展望未来。
近义词
前途无量 [ qián tú wú liàng ]
【释义】:指一个人的前羡漏途没有限量。
【出处】:钱钟书《围城》:“鸿渐还低头不响——‘我只希望方先生前途无量。’”
【示例】:我相信你会前途无量的。
【用法】:作谓语、定语;指前途看好的人。
来日方长的反义词
1、日暮途穷 [ rì mù tú qióng ]出自唐代杜甫《投赠哥舒开府翰二十韵》:“几年春草歇;今日暮途穷。”
译文:长了几年的春草已经停止生长了,今天也到了无路可走的地步。
示例:小鬼子已经日暮途穷,没有多久可以挣扎了。
2、日薄西山 [ rì bó xī shān ]出自《汉书·扬雄传》:“临汨罗而自陨兮;恐日薄于西山。”
译文:在汨罗江选择自刎,事物衰败接近灭亡了。
示例: 有些传统产业真是到了日薄西山的景况,很难维持下去。