脍炙人口的中文解释【解释】:脍:切细的肉;炙:烤熟的肉。脍和炙都是人们爱吃的食物。指美味人人爱吃。比喻好的诗文受到人们的称赞和传讼。【出自】:五代·王定宝《唐裂圆枝摭言》卷十:“如‘水声常在耳,山色不离门’,又‘扫地树留影,拂床琴有声’……皆脍炙人口。”【示例】:一部~的《国风》与《小雅》,也是“三肆敏百篇”的最精采部分,便是诗歌合作中最美满的成绩。 ◎闻一多《歌与诗》【近义词】:喜闻乐见、腔谈爱不释手、交口称誉【反义词】:平淡无味【语法】:复杂式;作谓语、定语;含褒义 脍炙人口的英文翻译1.to win universal praise; to enjoy great popularity; to be on everybody's lips