您的位置首页生活百科

immigrate和emigrate的区别

一、其他形式不同卜差

immigrate:

第三人称单数: immigrates 

现在分词: immigrating 

过去式: immigrated 

过去分词: immigrated

emigrate:

第三人称单数: emigrates 

现在分词: emigrating 

过去式: emigrated 

过去分词: emigrated

派生词: emigration n.

二、具体敬弊族含义不同

immigrate:v. 移居入境

emigrate:v. 移居;移民

immigrate和emigrate的区别

三、用法不同

emigrate侧重于“离开本国”; immigrate侧重于“进入另一个国家”,通常指长期迁移定居; 

immigrate用作动词 (v.)

My family and I are planning to immigrate to America next year. I have so many questions. Can you help me?

我的家人和我打算明年移民到美国,我有很多问题,你亮弊能帮我忙吗?

emigrate用作动词 (v.)

I'll emigrate to the western woods.

我要移居到西部的丛林里去。