be sure和make sure的区别为:
一、指代不同
1、be sure:确信。
2、make sure:深信。
二、侧重点不同
1、be sure:指某人对某事或对某种情况有把握。
2、make sure:指“务必、务请、确保”将某事弄清楚。
三、引证用法不同
1、be sure:表示“无疑的,卜闷确信的,有把握的”,指主观上对某事相信无疑,不涉及有无客观根据。在句中作表语。
2、make sure:sure还型行弯可表示“无可置疑,千真万确”“不偏离的,不动摇的”。sure用作定语时,表示“经证明可靠的带行,可信的”。