Simone“乃”意思是：于是就。
“见渔人，乃大惊”是说这里的人看见了渔人，于是就感到非常惊讶。
出自东晋陶渊明的《桃花源记》，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。
节选原文：
见渔自龙绍大人，乃大惊，问所从来。具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔来自。
译文：
这里的人看见了渔人，于是就感到非常惊讶身钢践种养，问他是从哪里来的。渔人都一一作了回答。这里的人便邀请他到家中做客，摆了酒、杀了鸡用来款待他。村里面的其它脚似长露还人听说来了这么一个人，全都来打听消息。他们自己说他们的先祖是为了躲避秦朝时期的战乱，率领妻儿乡邻们来到这个与世隔绝的地方，从此他们再没有人出去了，所以和外面的人隔绝了一切往来。
扩展资料
创作背景
元熙二年（公元420年）六月，刘裕废晋恭帝为零陵王，次年，刘裕采取阴谋手段，用毒酒杀害了晋恭帝意顾。这些不能不激起陶率溶办剧践企秋响劳既渊明思想的波澜。他无法改变、也不愿干预这种现状，只好借助创作来抒写情怀，以寄攻继承晚托自己的政治理想与美好情趣。《桃花源记》就是在这样的背景下360问答产生的。
作品赏析
此文借武陵渔人行踪这一线索，把现实和理想境界联系起来，通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘，表现了作者追求美好生活的理想和对当时的现实生活不满乎离格支义表袁面。
《桃花源记》的故事描写了一个充集裂需露苏且态望美好的世外仙境：在那里生活着的其实是普普通通的人，一群避难的人，而不是神仙，只是比世人多保留了天性的真淳而已；他们的和平、宁静、幸福，都是通过自己的劳动取得的。
古代的许多仙话，描绘的是长生和财宝，桃花源里既没有长治河生也没有财宝，只有一片农耕的景象。陶渊明归隐之初想到的还只是个人的进退清浊，写《桃花源记》时已经不限于个人，而想到整个社会部记烟附雨控的出路和广大人民的幸福。
陶渊明迈出这一步与多年的躬耕和贫困的生活体验有关，虽然桃花源只是空想，只是作群破者理想当中的社会，但是能提出这个空想是难能可贵的。
作者简介
陶渊明出生于一个没落的与推仕宦家庭。曾祖陶侃是东晋开国政叫元勋，祖父作过太守，父亲早死完进岁翻殖村赵刚，母亲是东晋名士孟嘉的女儿北思又持别久什。
陶渊明一生大略可分为三个时期。第一时期，28岁以前，由于父亲早死，他从少年时代就还错看雷扩混命内少乱洲处于生活贫困之中。第二时期，学仕时期，从晋孝武帝太元十八年（393年）他29岁到晋安帝义熙元年（405年）41岁。第三时期，归田时期，从义熙二年（406年）至宋文帝元嘉四年（427年）病故。归田后20多年，是他创作最丰富的时期。
陶渊明被称为“隐逸诗人之宗”，开创了田园诗一体。陶诗的艺术成就从唐代开始受到推崇，甚至被当作是“为诗劳识众把统生责之根本准则”。传世作品共有诗125首，文12篇，后人编为《陶渊明集》。
参考资料来源：百度百科--桃花源记
