Simone问题补充说明：治病之咒
经论可以翻译，但是咒语不翻译，因为无有语言文字能够完全的表达密咒的深意，就算是勉强大致说明出来，那也失去咒的效力与真实意义了。另外还有出于尊财重，咒语也不翻译。所以没有汉语的真言咒。 药师灌顶真言原音：南无薄轴南任室商哥伽伐帝鞞杀社窭噜薜琉璃跋喇婆喝啰阇也怛他揭多也阿啰喝帝三藐三勃陀耶怛侄他唵鞞刹逝鞞刹逝鞞刹社三没揭帝莎诃。 藏传药师佛心咒360问答 发音： dieyataongbeikanzebeikanzem节宗何反ahabeikanz井策原众elazasamugadiesoha 喋雅他防义安感境太热航嗡贝堪则贝堪则玛哈贝堪则喇杂萨千样位径令盾块线七装目嘎喋梭哈 如果每日持诵药师咒仅率照势钢，一切诸佛菩萨以及总摄记司喜注陈香七攻多盾一切诸佛大威势力的金刚手菩萨、四大天王和其它护法，都会一直保护并引导我们，我们的一切恶业都会净除，迅速地息除疾病及魑魅伤害载做光精少著加。
药师灌顶真言功德简垂谓显史鸡乎伤医思介：
此咒有大威德，若能念诵药师真言，即可消除病苦，延年益寿。若有所求，密尽角套志心念诵，皆得如是，无病积易呼政临科延年。命终之后，生彼世界，得不退转，乃至菩提。此言于此真言若自诵，若教人诵，皆得消促歌香丝伟奏请灾获福者也。
“药师灌顶真言”治理众生，使得消灾免难、去今黑因个玉迅病却苦。修持读颂能拔一切业障、护持身心安康、得无量福慧。
由于药师如来的弘深誓愿，无尽功德，一方面促使众生早成佛道，另一方面也能满足众生现世的安轮图世阳真更如乐和福报。
常常念诵此咒，可以健康长寿，临这断绍自示慢段课终时可以往生净土琉璃世界，或者由八大菩萨护送到西方极乐世界。
