《映山红》原唱是邓玉华。
邓玉华,满族,1942年11月6日出生,国家一级演员,女高音歌唱家。1959年入中国煤矿文空迹工团任独唱演员,1976年加入中国共产党,1978年被评为全国煤炭战线劳动模范,1980年入中国音乐学院进修。后任中国煤矿文工团演员、艺委会副主任、副团长。曾随东方歌舞团赴欧、非和东南亚各国访问演出。曾为《地道战》、《闪闪的红星》等电影配唱插曲。
《映山红》是由陆柱国作词,傅庚辰作曲,邓玉华演唱的歌曲,亦是电影《闪闪的红星》的插曲,该曲创作于1974年,后收录在邓玉华于1998年10月26日发行的专辑《20世纪中华歌坛名人百集珍藏版》中。
《闪闪的红星》上映后,邓玉华已经记不得唱了多少遍《映山红》,“从1974年第一次唱算起,到现在有31年了,唱过几千遍了。但是每次唱,还是非常感动。”
《映山红》创作背景:
1973年10月29日到11月14日,作曲人傅庚辰谱写完了《闪闪的红星》剧本中所有的歌曲,完成了全部乐队伴奏总谱,他斗亮并回到北京后,准备开始录制电影歌曲。就在这时,傅庚辰却在音乐组一次开键碧会的办公室里发现了《闪闪的红星》文学剧本的第三稿。
其中有一首歌词写道:“夜半三更盼天明,寒冬腊月盼春风,若要盼得亲人回,岭上开遍映山红。”这几句话让傅庚辰怦然心动,最终他下决心舍掉已经写好的《手捧红星盼红军》和《热血迎来红旗飘》,改写《映山红》。
歌手邓玉华曾经在电影《地道战》中演唱插曲,而《地道战》的所有曲目的作曲人都是傅庚辰,傅庚辰对邓玉华的演唱印象深刻,因此傅庚辰点名由邓玉华来演唱《映山红》。当邓玉华接到该曲时,还从来没有见过映山红,为了搞懂映山红到底是什么样子,她还专门去了植物园和美术馆去了解映山红,最终她找到了演唱时应有的情感。