Simone《狂飙》中黄翠翠没有扮演者。
《狂飙》中首仿很多观众以为黄翠翠是全剧中唯一一个只出现名字的女人，其实不是，她是有一张照片的，虽然这张照片很模糊，但是我们仍能从轮者辩纤廓和造型感知，这是个爱美、擅长打扮的女人。
黄翠翠因为没有学历，农村女孩。只能进城从事服务类工作。一直在徐江的白金汉宫当服务员。直到徐江为联系高管，进行性贿赂。黄翠翠有机会上船，才接触到何灶裂黎明。因此黄翠翠为了多要一些钱，才购买了录音笔。
《狂飙》中黄翠翠的死
《狂飙》黄翠翠是黄瑶的母亲，她是被徐江杀害的。安欣一边打着点滴一边对冯大壮进行审讯，冯大壮交代黄翠翠的事，徐江安排黄翠翠在游艇上接待一个高官，黄翠翠随身带着录音笔录下高官的所作所为。
可是黄翠翠拿着录音笔威胁冯大壮，以是冯大壮给她封口费，可是黄翠翠狮子大开口想要更多，冯大壮一气之下打了黄翠翠一顿，把她交给了徐江，之后的事冯大壮一无所知，他担心此事受牵连，就自首去拘留所暂避一时。
