您的位置首页生活小窍门

人生自古有情痴 此情不关风与月是什么意思

意思是:人的多愁善感是与生俱来的,这种情结和风花雪月无关。

一、出处

出自宋代欧阳修的《玉楼春·尊前拟把归期说》。

二、原文节选

离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。

直须看尽洛城花,始共春风容易别。

三、原文节选译文

饯别的酒宴前,不要再按旧曲填新词,清歌一曲就已让人愁肠寸寸郁结。

一定要将这洛阳城中的牡丹看尽,因为这当初我们共有的春风很快会消逝。

人生自古有情痴 此情不关风与月是什么意思

扩展资料

一、创作背景

这首词道离情,写作于公元1034年(景祐元年)春三月欧阳修西京留守推官任满离洛之际。

二、赏析

词的上片尊前伤别,转入人生的沉思,下片写离别的忧伤极哀极沉,却于结处扬起:只有饱尝爱恋的欢愉,分别才没有遗憾,正如同赏看尽洛阳牡丹,才容易送别春风归去,将人生别离的深情痴推宕放怀遣性的疏放。词人离开洛阳时,本为告别,却先谈归期,表达了朋友间不忍道出的深情。

 参考资料来源:百度百科-玉楼春·尊前拟把归期说