你不像碰腔任何人,因为我爱你。
让我把你洒在众多的花圈之中。
谁在南方的群星里,以烟的字母写下你笑咐衫的名字?
喔,在你存在之前,让我忆起你往日的样子。
出处:聂鲁达《二十首情诗和一首绝望的歌》。
《二十首情诗和一首绝望的歌》赏析
聂鲁达写下了许多感人的爱情诗。成名作《二十首情诗和一支绝望的歌》(1924)是聂鲁达最早、最著名和最畅销的诗集,它与他后期的《一百首爱情十四行诗》在南美家喻户晓,影响深远。诗集描写了青年男女之间的爱情和自然风光,带有浓厚的浪漫主义色彩,是体现他早期风格的代表作。
《二十首情诗和一支绝望的歌》如题目本身所蕴含的意义,描写了爱情的折磨。这是他两次爱情的结局:既抒发了对那位特木科姑娘(马里索简敬尔)的眷恋,也表现了对那位圣地亚哥姑娘的倾慕。