Simone杨贵妃的诗只有这一首《阿那曲·罗早兆袖动香香不已》。
全诗如下：
罗袖动香香不已，红蕖袅袅秋烟里。
轻云岭上乍摇风，嫩柳池塘初拂水。
译文：衣袖舞动掀起香风，衣香体香飘散不已。纤细柔软的身姿亭亭玉立，像红莲摇曳在秋雾里。躯体和双臂缓缓舞动，像轻云刚被风吹出山谷，又像清风徐起时柔嫩的柳条，低拂池水将影儿映进水里。
诗歌赏析
“罗袖动香香不已”，起舞时，张云容挥展罗袖，舞姿轻盈，身上的脂粉香气，像阵阵春风吹来，香气四溢。不得不说，这个开头很巧妙，也非常写实，舞者起舞时，随着身体开始舞动，身上的香味四散开来，舞还未开始欣赏，就香气扑鼻，由视觉到嗅觉，令人一动。
“红蕖袅袅秋烟里”，红蕖：红莲，粉红色的荷花。那纤细柔软的舞姿，如红艳艳的荷花在初秋的轻烟里摇曳生情。这样的场景，就让人目不转睛。用红蕖比喻舞姿，在轻烟中灵动起舞，让人感慨舞者之美、舞姿之美。
“轻云岭上乍摇风”，起舞时，突然的动作变换是常态，而杨贵妃是这样写这种变换的：舞姿又如那岭上聚着的白云，风儿忽然吹来飘浮一样。“乍摇风”极其形象地写出她突然问飞舞起来，给人带来意外的惊讶之感。观者的心情似乎也随着舞者的突然动作而变化。
“嫩柳池塘初拂水”，和大多数的女诗人一样，杨贵妃的诗很柔，汪前最后一句写张云容的舞姿如池边嫩绿的柳丝拂着平静的水面。“嫩柳”是喻舞人的娇小美丽，“拂水”指长袖舞动频频轻拂光滑的地面，似“嫩柳”拂池塘之水激荡起无限的涟漪。这句困睁清形象说明张云容舞姿之柔。
