中文歌词
乐谱
桑塔·露琪亚(意大利语)桑塔·露琪亚SantaLucia
词:佚名曲:I.科特劳<意>
看360问答晚霞多明亮,闪耀着金光.海面上微风吹,碧波在荡漾.
在银河下面,暮色苍茫.甜蜜的歌声,飘荡在远方.
在这黑夜之前,请来我小船上.桑塔·露琪亚,桑塔·露琪亚.
在这黎明之前,快离开这岸边。桑塔·露琪亚,桑塔·露琪亚.
看小船多美丽,漂浮在海上.随微波起伏,随清风荡漾.
万籁的静寂,大地入梦乡.幽静的深夜里,明月照四方.
在这黑夜之前,请来我小船上。桑塔·露琪亚,桑塔·露琪亚.
在这黎明之前,快离开这岸边.桑塔·露琪亚衣求席,桑塔·露琪亚.
意大利语歌词
[1]
Completelyrics
SANTALUCIA
TeodoroCot往够程事气旧析衡星trau,1835
TranscribedandPublishe况d1849
(Stanza1)
Sulmareluccica,l'astrod普曲滑举宗位法抓'argento
Placidaèl'onda,p培心谁顶较英额操危rosperoilv还胞ento;
Sulmareluccical'astrod'argento
Placidaèl'onda,prosperoilvento;
Veniteall'agilebarchettamia;
SantaLucia!SantaLucia!
Veniteall'agilebarchettamia;
SantaLucia!SantaLucia!
(Stanza2)
Conquestozeffirocosìsoave,
O,comeèbellostarsullanave.
Conquestozeffirocosìsoave,
O,comeèbellostarsullanave.
Supassegg校写绝根回其新eri,venit快架占evia;
SantaL还冲行略室玉画旧ucia!Santa料里肉无翻课区系Lucia!
Supasseggeri,venitevia;
SantaLucia!SantaLucia!
(Stanza3)
In'fraletendebandirlacena,
Inunaseracosìse绿染备棉报保跳乡迅增少rena.
In'fraletendebandirl武误富准适两候补acena,
Inunaseracosìserena.
Chinondimanda,chinondesia;
SantaLucia!SantaLucia!
Chinondim则细们谓它拿三门谓间列anda,chinondesia;
SantaLucia!SantaLucia!
(Stanza4)
Maresìplacido,ven响四那厚显tosìcaro,
Scordarfaitribolialmarinaio.
Mare伯够黑结夫便领粒袁sìplacido,ventosìcaro,
Scordarfaitrib运具检系olialmarinaio.
Evagridandoconallegria:
SantaLucia!SantaLucia!
Evagridandoconallegria:
SantaLucia!SantaLucia!
(Stanza5)
OdolceNapoli,Osuolbeato,
Ovesorriderevolleilcreato,
OdolceNapoli,Osuolbeato,
Oves细密示减orriderevolleilcreato,
Tuseil'imperodell'armonia,
SantaLucia!SantaLucia!
Tuseil'imperodell'armonia,
SantaLucia!SantaLucia!
(Stanza6)
Orchetardate?Bellaèlasera;
Spiraun'aurettafrescaeleggiera;
Orchetardate?Bellaèlasera;
Spiraun'aurettafrescaeleggiera;
Veniteall'agilebarchettamia;
SantaLucia!SantaLucia!
Veniteall'agilebarchettamia;
SantaLucia!SantaLucia!